化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 入吾彀中(意思解释)
- 狐群狗党(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 天下为一(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由诗词在线提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞，毫无内容。 |
| 大公无私 | 一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。 |
| 绳之以法 | 绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |