首页成语词典鸡飞蛋打鸡飞蛋打的意思
fēidàn

鸡飞蛋打



鸡飞蛋打

意思解释

基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。

出处周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”

例子只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)


基础信息

拼音jī fēi dàn dǎ

注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ

繁体鶏飛蛋打

正音“打”,不能读作“dá”。

感情鸡飞蛋打是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。

歇后语秤砣掉进鸡窝

谜语秤砣掉进鸡窝

近义词两败俱伤、人财两空

反义词一举两得、一箭双雕

英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)

俄语всё пропáло

日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず,元(もと)も子(こ)もなくなる


字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由诗词在线提供。

相关成语


成语 解释
加官进爵 旧时指官职提升。
中正无私 中正:正直。端庄正直,不存私心。
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
临危受命 在危难之际接受任命。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
归十归一 谓有条有理。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。