首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



喜形于色

意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由诗词在线提供。

相关成语


成语 解释
不厌其烦 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
靡所底止 谓没有止境。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。