jièzhù

借助


拼音jiè zhù
注音ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ

繁体藉助
词性动词

借助

词语解释

借助[ jiè zhù ]

⒈  凭借别人或事的帮助以达到目的。

寡君是以愿借助焉。——《左传·襄公四年》
借助他的指导,我才自修完了大学课程。

draw support from; have the aid of;

引证解释

⒈  取得别的人或事物的帮助。

《左传·襄公四年》:“鄫 无赋於司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊小,闕而为罪,寡君是以愿借助焉。”
杜预 注:“借 鄫 以自助。”
唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“困於无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。”
毛泽东 《中国革命的战略问题》第五章第三节:“我们的眼力不够,应该借助于望远镜和显微镜。马克思主义的方法就是政治上军事上的望远镜和显微镜。”

国语辞典

借助[ jiè zhù ]

⒈  依靠他人或他物的帮助。

《左传·襄公四年》:「鄫无赋于司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊狭,阙而为罪,寡君是以愿借助焉。」
唐·韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉:「困于无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。」

英语to draw support from, with the help of

德语mittels, unter Zuhilfenahme von (S)​

法语se servir de, à l'aide de

分字解释


※ "借助"的意思解释、借助是什么意思由诗词在线汉语词典查词提供。

造句


1.别里古台随铁木真、哈撒尔二兄前往土刺河的黑林去拜见王罕,又同哈撒尔去见昔日哥哥的安达札木合,借助他们的兵力,大败了蔑儿乞部。

2.虽然借助国际反恐的旗号,让达马托法案披上了一层合法的外衣,但它终究只能是美国的一部国内法律而已,无论如何也不具备有让其他国家须遵从的强制效应。

3.为了在不袒露真实身份的情况下查询拜访黑衣人的下落,在朋友阿笠博士的帮助下,工藤新一寄住在毛利润兰家中,想借助以侦探为生业的毛利润兰的父亲毛利润小五郎来找寻黑衣组织。

4.借助数值计算,给出有阻力、起点与终点在不同高度的抛体的最佳抛射角。

5.人就是现世上创造的最终目的,因为人乃是世上唯一无二的存在着能够形成目的的概念,是能够从一大堆有目的而形成的东西中,借助于他的理性,而构成目的的一个体系。康德

6.真正高明的人,就是能够借助别人的智慧,来使自己不受蒙蔽的人。苏格拉底

7.我透过松林的缝隙,望见那夕阳坠落下去,收敛了它的光彩,然后抛下云朵,独自溜到了地平线上。云朵们不能借助于太阳的美丽光彩来梳妆打扮自己了,色彩由绯红到粉红,渐渐暗淡下去。

8.在这些振聋发聩的著作和报告的影响下,一些国家相继出现了许多生态环境保护主义者与相关组织,人们逐渐清醒地意识到,要想认识环境,了解生态,获得保护地球生态系统和防止生态危机的知识和技能,就必须借助教育手段。

9.你正打算跨出国门,也许说已经跨出国门此时此刻,你或许踌躇满志,或许惊慌失措,或许腰缠万贯,或许债台高筑,一位昔日的冒失鬼借助其虎口脱险的经历所放的马后炮也许不全是无稽之谈。

10.虚拟人生决不是在虚拟的世界中醉生梦死地痛苦呻吟,而是借助虚拟的世界获得一种新的生存方式,使得现实世界的人生更加精彩和更有意义。