译《鲁拜集》 其二十四

乍似蛾穿出茧关，惭人丝锦索痴顽。不开后閤主投辖，几失藏舟天赐环。

多事角蹄占白黑，罪言肘手诉朱殷。拚将髀肉填鞍债，耐看朝回马上山。

腰石碓坊舂，不识一丁字。无树亦无台，犹传钵袋子。

节物催人又一年，银花莲炬照金尊。

麝鎚官样陪公讌，粉茧卿风忆故园。

分将禅舍作书巢，补葺何妨自剪茅。客病最宜亲梵夹，家贫只合荐山肴。

恰逢花尽荷擎蕊，正苦林疏笋放梢。长吏任教征税遍，传呼应不到荒郊。

北方一日，南方一日，共东西、四方交日。梦寐沉沉，且往来、游行销日。待佗年、道心开日。百年短景，都来几日。暗推排、今朝明日。不觉推排，到圣贤、嘉音来日。洞天开、是吾归日。

数间老屋云松下，半亩方塘水竹村。先生观化耿独坐，不觉寒深雪塞门。